While Bustān al-Salātīn is considered Nūr al-Dīn al-Rānīrī's most famous work, not many are aware that his work also covers medical knowledge in its seventh chapter. This book illustrates how al-Rānīrī considers medical knowledge, both anatomical knowledge and traditional medicine, as important in the life and government of a nation.

Naskhah Bustān al-Salāṭīn telah dikarang oleh Shaykh Nūr al-Dīn al-Rānīrī, seorang ‘ulama handalan di kerajaan Aceh Dār al-Salām. Tidak ramai yang mengetahui naskhah ini mengandungi ‘ilmu perubatan yang diletakkan di bab ketujuh. Jelas sekali al-Rānīrī memandang ‘ilmu perubatan sebagai penting dalam kehidupan dan pengurusan kenegaraan.

Menariknya, kewujudan naskhah ini di Aceh sendiri pernah menjadi nadir. KEBUN SEGALA RAJA-RAJA ini adalah sebuah kajian dua naskhah Bustān al-Salāṭīn dari Yayasan Muzium dan Pendidikan Ali Hasjmy dan Dayah Tanoh Abee di Aceh yang julung-julung kali dikaji dan dibandingkan.

Naskhah ini merupakan dokumentasi bertulis dalam bahasa Melayu yang paling awal dan memiliki keunikan tersendiri seperti memasukkan ‘ilmu anatomi dan perubatan herba. Kandungannya yang saintifik sekaligus menolak secara total dan berfakta akan da‘waan Orientalis seperti Snouck Hurgronje bahawa perubatan orang Melayu adalah perubatan mistik dan tahyul.

n Malay, with Arabic and Jawi text.